🇳🇵

Nepali

नेपाली

High Accuracy•5-10% WER

With 16 million native speakers, spoken across Nepal, India. Hello8 helps you reach your Nepali-speaking audience with precision. Strong AI performance, with optional expert human review for professional-grade results.

Book a Call

16 million

Native speakers

2 Regions

Nepal, India

5-10% WER

Word Error Rate

Human + AI

Hybrid workflow

Nepali Transcription Features

AI-powered transcription with built-in AI Reviewer, plus optional human review

Language-specific typographic rules and punctuation handling

Per-language reading speed (CPS) optimization

Cultural adaptation and context-aware translation

Multi-speaker identification and labeling

Export in all professional formats (SRT, VTT, ASS, TTML)

Popular Use Cases

Documentary & Film

Preserve narrative voice and cultural nuances in Nepali subtitles for documentaries and films targeting Nepal audiences.

Corporate Training

Deliver accurate Nepali training content with consistent terminology across your global workforce.

Marketing & Social

Reach Nepali-speaking audiences with professionally subtitled marketing and social media content.

Nepali-speaking Regions

NepalIndia

Ready for Nepali Subtitles?

Get professional Nepali transcription and translation with Hello8's hybrid Human + AI workflow.

Book a Call

Free call · Custom pricing for every project